DictionaryForumContacts

 Goetz

link 28.11.2005 14:26 
Subject: Endreinigung
Уважаемые дамы и господа!
Никак не могу взять в толк как это связано между собой: заголовок, гласящий Endreinigung COMBIJET Sysytem fuer Leitstandanbindung. Как может очистка системы **** (клеевая станция, применяемая в полиграфии) быть связана с содинением пульта управления???? Или может я чего-то не понял. Подскажите пожалуйста.
Заранее спасибо!

 marcy

link 28.11.2005 14:42 
А если это система очистки? Тогда связывается?
А в тексте точно приведено слово "Endreinigung"?
Если исходить из смысла предложения, то может быть "Eindringung - внедрение, использование.
Eindringung COMBIJET Sysytem fuer Leitstandanbindung
Использование (внедрение)COMBIJET Sysytem для связи с пультом управления?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo