DictionaryForumContacts

 Agidelka

link 13.07.2011 13:05 
Subject: Zahlungsaufstellung
Zahlungsaufstellung - подзаголовок в гостиничном счете, ниже следуют колонки: вид оплаты, валюта, сумма.

подскажите, пожалуйста, как правильно перевести?
"смета по оплате" подойдет?

рядом находится Steueraufstellung (налоговый разряд, %, нетто, НДС, брутто), переведенный мной как "налоговая смета".

заранее спасибо

 Rekoza

link 13.07.2011 13:17 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo