|
Subject: Blutzellreihen а Blutzellreihen - это форменные элементы крови? или надо что-то с "линиями" ввернуть?
|
| думаю, "ростки крови". но вы проверьте. |
|
я тоже контекст на улице забыла: Bei dieser Chemotherapie ist eine Zytopenle aller 3 Blutzellreihen möglich. Wir bitten daher um regelmäßige Blutbild-Kontrollen. щас посмотрела - да, 3 ростка:лейкоцитарный, эритроцитарный и тромбоцитарный они же - клеточные линии (вот помню же, что куда-то линии надо было прицепить) |
| я бы написала "всех трех кроветворных ростков". |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |