|
Subject: Bekannte Adipositas... Совсем не получается! Помогите, пожалуйста...Bekannte Adipositas mit einem hohen BMI, hier Reduktion des Gewichtes wichtig, dann in Abhängigkeit von der leichten linkasventrikulären Hypertrophie und der nicht vollständig ausgeschlossenen KHK im Belastungs-EKG weitere Diagnostik ggf. empfohlen. Ожирение с высоким ИМТ (необходимо снижение веса) в случае необходимости требует дальнейшей диагностики с помощью ЭКГ с нагрузкой на предмет его зависимости от незначительной гипертрофии левого желудочка и не полностью исключенной КБС. Спасибо! |
|
1) bekannte пропустили то бишь "(уже) известное / диагностированное ранее" 2) порядок действий: 3) ggf.здесь типа "при известных обстоятельствах" потому что вдруг чудо случится, лишний вес уйдёт, а с ним исчезнет проблема? (так бывает) |
|
Спасибо, mumin* Диагностированное ранее ожирение с высоким ИМТ требует обязательного снижение веса, а затем в случае необходимости (при известных обстоятельствах) дальнейшей диагностики с помощью ЭКГ с нагрузкой на предмет его зависимости от незначительной гипертрофии левого желудочка и не полностью исключенной КБС. Так хорошо? |
|
имхо, вполне дополнительная пара запятулек в чистовом варианте тоже не помешает :) |
|
да, уже поставила ))) еще раз спасибо, mumin* |
| You need to be logged in to post in the forum |