DictionaryForumContacts

 shpisla

link 11.05.2011 6:38 
Subject: Begründung law
Помогите, пожалуйста, перевести:

...war wie im Spruch amtswegig zu entscheiden - ...должно было быть принято административное решение?

 _MarS_

link 11.05.2011 6:47 
Без контекста:
Amtsweg - официальный канал
War amtswegig zu entscheiden - имхо: решение должно было приниматься официальным путем.

 _MarS_

link 11.05.2011 7:02 
Или "в служебном порядке".

 Vladim

link 11.05.2011 7:02 
shpisla, приведите все предложение.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo