понять как оно работает...

[lusita]

Речь идет о солнцезащите, и непонятно такое количество слов, которых нет в словаре, что ускользает смысл целого.
1. rollgeformt - в форме рулона?
2. Rollowelle - вал шторы?
3. Schienenführung - рельсовая направляющая?
4. Behangbreite?
5. Elementpfosten?
ниже контекст:

Sonnenschutz als außenliegender Metallrollo aus rollgeformten Edelstahl-Hohlprofilen Typ S_enn Fa. Clauss oder gleichwertig, Rollowelle verdeckt liegend montiert in äußeren horizontalen Aluminiumbekleidungen vor Geschoßdecken, Schienenführung integriert in äußeren vertikalen Aluminium-Bekleidungslisenen, Max. Behangbreite 2.600 mm, daher nur mit behangtrennender Schienenführung mittig auf Elementpfosten möglich
Где можно увидеть описание монтажа этой конструкции на русском?
Спасибо.

[Erdferkel]

в гуголе :-)
например
http://rollstavni.com/