SChnittstelle softw.

[Peppig]

Пожалуйста, помогите перевести.
Schnittstelle
Слово встречается в следующем контексте:
Über eine Schnittstelle wird die Kartennummer und Themis-Kundennummer an den Shop zurück übertragen.

Заранее спасибо

[_MarS_]

Schnittstelle (выч.тех.) - интерфейс

Schnittstelle 'Schnitt·stel·le (auf Hardware od. Software beruhende) Funktionseinheit eines EDV-Systems, das eine Verbindung zwischen Teilen dieses Systems od. dem System u. der Außenwelt herstellt (Лингво экс 3).

[Vladim]

_MarS_+1

Über eine Schnittstelle wird ... an den Shop zurück übertragen.

По интерфейсу передаются обратно в магазин ...