|
Subject: Рекламодатель, рекламопроизводитель, рекламораспространитель Как их тут всех прозвать? Рекламодатель = Werbungtreibender, реклбы амопроизводитель=Werbungdurchführender, рекламораспространитель =?Перевод идет на немецкий язык. В агентском договоре, причем рекламораспространитель предоставляет ресурсы и тех. средства или каналы для рекламы. И еще вопрос, "распространение рекламы" "размещение рекламы" в таком предложении: Рекламопроизводитель - лицо, которое осуществляет приведение рекламного материала в готовую к распространению форму. Отвечает за размещение рекламы в СМИ. |
| возьму Veröffentlichung, есть ещё Werbeschaltung, Medienschaltung, спасибо! А рекламораспространителем? |
|
Рекламодатель = Werbungtreibender? Werbebetreibende |
|
По поводу предыдущего вопроса: Webhoster |
| Webhoster - хорошо, только там еще и все прочие каналы, СМИ, в том числе и печатные |
| Werbungtreibender в Гугле аж 110 тыщ! |
| You need to be logged in to post in the forum |