Liquiphanten mech.eng.

[helel]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: an den Ölvorratsbehälter montierte Liquiphanten

Заранее спасибо

[Alexandra Tolmatschowa]

это? http://www.geolink.ru/products/eh/level/ftl50.html

[Di Scala]

См.

http://www.rizur.ru/endres_ftl_20.htm