|
link 16.03.2011 6:43 |
|
Subject: Gesellschafter Добрый день! подскажите, пожалуйста, что за должность это такая: geschäftsführende Gesellschafter!управляющий директор? Спасибо! |
| в словаре жеж есть: см. "geschäftsführender Gesellschafter" |
|
link 16.03.2011 6:46 |
| это все как-то не подходит ;( |
| управляющие компаньоны? |
|
link 16.03.2011 6:51 |
| это один человек...при написании писем подписывается как Geschäftsführung...так может просто - директор? |
|
geschäftsführender Gesellschafter управляющий компаньон? Geschäftsführung |
|
link 16.03.2011 7:09 |
|
оставлю, наверное, руководитель компании... всем большое спасибо: «Mille grazie! Grazie mille! Tante grazie! Grazie tante! Molte grazie! Grazie infitite!» |
| Mensch, Magenta - Sie können ja richtig viel Ausländisch! (c) :) |
|
link 16.03.2011 7:18 |
| ха-ха...на самом деле вовсе немного...чесссно слово:))) |
|
infiNite Lei parla italiano? :) |
|
link 16.03.2011 7:39 |
| поздравляю, у Вас глаз-алмаз...да уж...буковки un po' перепутались... |
| You need to be logged in to post in the forum |