Über umseitig gemachten Angaben

[Bombyla]

Auskunft darf an Dritte gemäß Bundesdatenschutzgesetz i.V.m. den Landes-Datenschutzgesetzen grundsätzlich nur über die umseitig gemachten Angaben erteilt werden.

Уважаемые переводчики,
все не могу догнать чего хотят во второй части предложения? То ли третьи лица могут получить справку только о тех данных, которые указаны на обратной стороне, то ли справка может быть выдана третьим лицам только по указанным на обратной стороне реквизитам? Вобщем куда-то не в те дебри полез. Может у Вас есть идеи? Буду благодарен.

[Erdferkel]

cудя по документу
http://www.ruf-bautechnik.de/www1105/downloads/gewerbe/Gewerbenachweis.pdf
первый вариант

[Bombyla]

Спасибо, Erdferkel
Да, Вы правы, это иммено тот тип справок.