|
Subject: nut ausgeschlagen Пожалуйста, помогите перевести выражение "Nut ausgeschlagen".Выражение встречается в следующем контексте: Die Achse (11) muss ausgewechselt werden, wenn diese verbogen, oder die Oberfläche beschädigt ist oder die Nuten für die Sicherungsringe (99) ausgeschlagen sind. Речь идет о монтаже предохранительных клапанов. Буду рада любому совету Заранее спасибо |
| деформированная канавка (жёлоб, паз) |
|
link 6.03.2011 19:01 |
| выбоины на поверхности канавок |
| изношенные они |
| Всем большое спасибо и frohes Schaffen:) |
|
канавки разносились Замена колец на поршнях с разношенными канавками или при износе цилиндров |
| Большое спасибо, Gajka, ссылка тоже очень познавательная :) |
| You need to be logged in to post in the forum |