|
Subject: клиент придирается Mumin, хорошо, что напомнили об этом эпизоде. Клиент всего-то хотел, чтобы1) все 3 слова в названии музея - Австрийский национальный музей - писались с заглавной буквы (как СССР, ФРГ и т.п.) . 2) пункты перечисления после двоеточия и тире - в русском языке - тоже писались заглавными буквами. 3) общепринятое название (см. Энциклопедию искусств) "Коллекция антиков KHM" ему резало слух (или было непонятно?) и он заменил на "произведения античного искусства". |
|
1) однозначно нет 2) если не названия, то тоже нет 3) мне бы тоже резало http://ssomers.ya.ru/replies.xml?item_no=2150 |
| You need to be logged in to post in the forum |