|
link 25.02.2011 15:13 |
|
Subject: Niroblech Durchgangsbereich verkleidetNiroblech im Durchgangsbereich один из материалов, из которого изготавливаются окна и двери Заранее спасибо! |
|
Возможно, так: 1) лист нержавеющей стали |
|
link 25.02.2011 15:52 |
| а дальше встретилось Niroverkleidung |
| Александр, Вы какой вариант для Niroverkleidung (ну понравилось аффтару это слово, Niro- ... cooler Typ halt) предлагаете? |
|
обшивка из листовой нержавейки vladim, лист нержавеющей стали подразумевает, что там "лист, 1 шт" лист из нержавеющей стали наводит на мысли, что вырезали лист с заданными размерами т.е. речь о конкретных изделиях а "сталь листовая нержавеющая"- это материал, а не изделие |
|
mumin*, "лист нержавеющей стали" - т.е. в конструкции окон (дверей) в качестве материала использован "лист нержавеющей стали". Вот как здесь: Особенности конструкции дверей и окон — светопрозрачное и непрозрачное ... заполнение — лист алюминиевый толщиной 2 мм , лист нержавеющей стали — 0,7 мм ... |
| mumin*, абшифка-хорошо, а аблицофка (из нержавеющей стали или нержавеющей сталью) лучше :)) |
|
2marinik а у меня ещё адын штук пост был, его волки съели :( там как раз про облицоффко |
|
Niroverkleidung: облицовка из нержавеющйе стали |
|
Vladim, не ленитесь, наверняка ссылки про -стальной нержавеющий лист -листовую нержавеющую сталь -стальной лист нержавейки -нержавеющую сталь в листах где-то должны быть |
|
link 26.02.2011 17:28 |
|
2marinik извините, сразу не ответил, а сейчас не помню, перевод вчера отправил Всем спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |