Gebrechen der Gliedmaßen

[lenaru]

Gebrechen der Gliedmaßen
Просьба сообщить - верно ли я думаю...

Personen mit Gebrechen der Gliedmaßen
- люди с дефектами конечностей????

Personen mit Gehproblemen
- люди с проблемами при ходьбе ??

[Gajka]

1. инвалиды с врожденными и ампутационными дефектами конечностей

http://www.eurolab-portal.ru/restorative-medicine/3354/3355/

2. лица с ограниченными двигательными возможностями/ способностями?

[q-gel]

@ Gajka:
amputierte Gliedmaßen können m.E. keine Gebrechen mehr haben ... ;-)
"Gebrechen" umfasst hier: Schmerzen, Verformungen, eingeschränkte Beweglichkeit ... oder
viel allgemeiner: "Gebrechen" = [etwas veraltet für:] "Erkrankungen"

[Gajka]

"amputierte Gliedmaßen können m.E. keine Gebrechen mehr haben ... "

Hm... Da haben Sie vollkommen Recht:) Ich wußte aber dann nicht, warum man "Personen mit Gebrechen der Gliedmaßen" und "Personen mit Gehproblemen" unterscheiden sollte? Sollen nicht die ersten mit "Schmerzen, Verformungen, eingeschränkte Beweglichkeit" automatisch Gehprobleme haben? Oder sind diejenigen aus der zweiten Kategorie nur betrunken?;)

[q-gel]

@ Gajka:
Ich hatte ja im letzten Punkt geschrieben, dass Gebrechen etwas veraltet für Erkrankung steht - somit muss nicht jede Erkrankung der Gliedmaßen (das können ja auch "nur" Arme und/oder Hände sein) automatisch zu Gehproblemen führen, es sei denn ...
;-))