DictionaryForumContacts

 Marynaj1978

link 17.02.2011 10:14 
Subject: Der Ausschuss gibt sich eine Geschäftsordnung
2) Bei einer Bezugnahme auf diesen Absatz finden die
Artikel 5 und Artikel 7 des Beschlusses 1999/468/EG Anwendung,
wobei Artikel 8 desselben Beschlusses zu beachten ist.
Der Zeitraum nach Artikel 5 Absatz 6 des Beschlusses 1999/
468/EG wird auf drei Monate festgesetzt.
(3) Der Ausschuss gibt sich eine Geschäftsordnung.
Ребят, посмотрите, пожалуйста, правильно ли я уловила смысл:
2. Ссылаясь на эту статью применяются статьи 5 и 7 Решения 1999/468/EG, при этом должна соблюдаться статья 8 того же самого Решения. Период времени согласно статье 5 параграфу 6 Решения 1999/468/EG устанавливается на три месяца.
3. Комитет принимает правила процедуры.
Спасибо

 Di Scala

link 17.02.2011 10:46 
3. Комитет устанавливает регламент своей работы.

 Marynaj1978

link 17.02.2011 10:49 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo