|
link 15.02.2011 13:20 |
|
Subject: der den besonderen Umständen werden Abfälle in mit Sauerstoff angereicherter Atmosphäreverbrannt oder mitverbrannt, so können sich die Messergebnisse auf einen von der zuständigen Behörde festgelegten Sauerstoffgehalt beziehen, der den besonderen Umständen des Einzelfalles entspricht; Пожалуйста, проверьте правильность перевода c) если отходы сжигаются или попутно сжигаются в обогащённой кислородом атмосфере, тогда итоги измерений могут распространяться на установленное компетентными органами власти содержание кислорода, которое в отдельном случае соответствует особым обстоятельствам; |
| отвечает/соответствует конкретным условиям |
| про власти, устанавливающие содержание кислорода - это сильно ;) |
|
link 15.02.2011 13:30 |
| cпасибо |
| А итоги измерений (подобно чуме) распространяются на содержание кислорода |
| You need to be logged in to post in the forum |