|
Subject: verkaufsunfaehig ребята, есть такое слово verkaufsunfaehig, или я его придумала?
|
| я его не знаю... а что оно означает? |
| может быть реализован/продан (товар) |
| Значит придумала сама... я хотела так обозвать товар, который из-за брака продать не возможно. ну да ладно... наверное в голове всплыло verkehrsunfaehig и получилось то что получилось... |
| Понятно. Описанный Вами товар скорее "nicht für den Verkauf geeignet" |
| а как же значение в LINGVO: " Verkaufsfaehigkeit der Ware" |
| спасибо greberl., я обошла эту тему |
|
2fekla Verkaufsfähigkeit еще говорят, а Verkaufsunfähigkeit почему-то нет |
| You need to be logged in to post in the forum |