DictionaryForumContacts

 skolka

link 28.01.2011 12:38 
Subject: CO2 Frachtziel
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Ist der Ausstoss höher als das Frachtziel, und will das Unetrnehmen nicht die mit der Zielverfehlung verbundene Rückabwicklung der Abgabebefreihung auf sich nehmen, ....

Заранее спасибо

 mumin*

link 28.01.2011 13:06 
здесь есть формулы для расчёта
похоже, что в их понимании Fracht = нагрузка

 SKY

link 28.01.2011 13:11 
festgelegter reduzierter CO2-Ausstoß = Frachtziel

www.hl-treuhand.ch/documents/MWSTEmmis.pdf

 Эсмеральда

link 28.01.2011 13:36 
Fracht - содержание, общее количество ОГ, сброс ОГ (нем.-русс. металлург. словарь )

 Miyer

link 28.01.2011 13:43 
CO2 Frachtziel - квота (ограничение) на выбросы СО2 (как вариант)

 SKY

link 28.01.2011 13:44 
Miyer +1

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo