DictionaryForumContacts

 vige

link 25.01.2011 0:40 
Subject: Pflugturm agric.
Пожалуйста, помогите перевести. Pflugturm
Слово встречается в следующем контексте: Wird beim Pflügen, wie z. B. mit schweren und langen Anbaupflügen, der Oberlenker im Langloch des Pflugturmes angebracht, wird das Gewicht am Ende des Pfluges ausschließlich vom Tastrad abgestützt.
Заранее спасибо

 marcy

link 25.01.2011 2:05 
я бы сказала
(присоединительная) стойка плуга

Эрдферкель с утра поправит:)

 Erdferkel

link 25.01.2011 8:59 
marcy с утра +1 :-)
(пысы: переводчик фирмы Lemken не затруднился - так башню всюду и вляпал...)

 Slonyshko

link 25.01.2011 23:39 
присоединительное устройство

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo