|
Subject: Anlagesech Пожалуйста, помогите перевести.Anlagesech Слово встречается в следующем контексте: Entfernen Sie den Anlagekeil (1) vor der nachträglichen Montage des Anlagesechs. Schrauben Sie das Anlagesech (2) vor die Anlage (3). Как я понимаю, Anlage это полевая доска плуга. Но в сочетании с Sech, мне ничего не приходит в голову. Заранее спасибо |
вот он
|
| Sech - сошник, лемех, нож плуга, плужный резец (с.х.словарь) |
под № 4 нож полевой доски http://www.baitekmachinery.ru/catalog/product.php?id_parent=107&id_catalog=288&id_catalogp=289&id=2118 
|
| Огромное спасибо за ночную помощь :) |
| и Вам пахать - не перепахать! :-) |
|
Anlagesech – нож полевой доски +1 (4 – нож плуга, полевая доска находится на заднем плане, на рис. 21.01.2011 2:30 не показана) |
| Форум-сила |
| You need to be logged in to post in the forum |