DictionaryForumContacts

 lesja

link 15.01.2011 9:36 
Subject: Zweigpartien
Пожалуйста, помогите перевести.

Auffällig ist die scharfe Abgrenzung zu tiefer liegenden, gesunden Zweigpartien - бросается в глаза черткое размежевание здоровых частей веток, расположенных....?

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 15.01.2011 10:29 
"Der Pilz befällt meist nur die jungen, noch weichen Triebspitzen und lässt sie absterben. Auffällig ist die scharfe Abgrenzung zu tiefer liegenden, gesunden Zweigpartien."
ясно видна резкая граница между отмершей верхушкой побега и расположенной ниже здоровой частью ветки

 lesja

link 15.01.2011 17:07 
спасибо)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo