|
Subject: geht mit den Äuglein fremd камрады,
изячно не получается:
Rührend wird die Geschichte mit mehr pantomimischen als tänzerischen Mitteln erzählt, ein klassischer Heiliger Abend mit Bescherung, übermütigen Kindern und vielen menschlichen Schrullen: Der Herr Medizinalrat geht beispielsweise mit den Äuglein fremd, während er die Gattin vornehm durch die Polonaise schiebt, dem Großväterchen wird zwischendurch Luft zugefächelt und die graziöse Großmutter verliert bei den Drehungen kurzzeitig die Orientierung - alles fein gezeichnet und ironisch-leicht serviert.
...господин медицинский советник, важно плывущий в полонезе со своей супругой, мысленно... ну не уходит же налево!.. наставляет ей рога?
|