DictionaryForumContacts

 eye-catcher

link 14.01.2011 13:02 
Subject: Reifenaktion
Erinnerung an die 6 P’s und die Erweiterung interne/externe Dimension Hinweis, dass die 6 P’s als Strukturierung genutzt werden
Beispiel: Die Gruppe hat sich für die Idee „Reifenaktion“ entschieden. Mit den 6 P’s wird die Aktion jetzt marketingseitig verfeinert:

подскажите, как бы назвать это мероприятие?

 eye-catcher

link 14.01.2011 13:06 
Preis – extern: Der Preis der Reifen liegt bei X €.
Preis – intern: Mit dem Lieferanten wird ein Preisnachlass vereinbart und der Reifenwechsel läuft über Auszubildende, um die Personalkosten niedrig zu halten.

Надо было сразу добавить продолжение, теперь понятно, что речь о шинах :)

 eye-catcher

link 14.01.2011 13:07 
или прочитать ))

 marcy

link 14.01.2011 13:07 
Вы пишете загадками:) у Вас там покрышки, что ли?

 eye-catcher

link 14.01.2011 13:08 
ага, см. выше ;)

 marcy

link 14.01.2011 13:11 
ну, так и пишете. ;)
акция «Купите бубли шины»
или что-нибудь в этом духе

 eye-catcher

link 14.01.2011 13:16 
Ок, спасибо!
Но думаю, что в таком "сухом" тексте, как у меня, "акция «Купите шины»" будет звучать слишком гламурно :))

 marcy

link 14.01.2011 13:18 
тогда лапидарно и устрашающе:
акция «Шины!»

 eye-catcher

link 14.01.2011 13:19 
О! Беру! :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo