Schnellsollwert, Komfortsollwert, Fahrsatzpositionierung

[direct]

Проверьте, пожалуйста:
• Schnellsollwert mit Bremsansteuerung,
• Komfortsollwert,
• Technologieregler,
• Kommandopositionierung (endloser und begrenzter Verfahrbereich),
• Fahrsatzpositionierung (endloser und begrenzter Verfahrbereich)

• быстро заданный параметр с настройкой тормоза,
• заданный параметр системы комфорта,
• технологический регулятор,
• позиционирование команд (ограниченная и неограниченная зона перемещений),
• позиционирование ходовых блоков?
Заранее спасибо

[Erdferkel]

Sollwert - заданное значение параметра
Schnellsollwert mit Bremsansteuerung - имхо уставка быстрого срабатывания с подачей сигнала на тормоз
там же стоит на стр. 9 про быстрый останов
http://www.stoeber.de/TDE/G5/DOKU/441717_0007.pdf

[direct]

Erdferkel, спасибо большое! Остальное (Komfortsollwert, Fahrsatzpositionierung) можно будет так оставить?

[Erdferkel]

direct, у Вас по каждой прикладной программе есть подробный текст
http://www.stoeber.de/TDE/G5/DOKUV52/441842_0000.pdf
прикладная программа для удобной работы с уставками "Комфорт", например (с тем, чтобы потом писать просто "Комфорт")
или как-то по-другому, подумайте
http://www.stoeber.de/TDE/G5/DOKU/441729_0007.pdf
смотрите там Funktionsbeschreibung и сравнивайте с аналогичными функциями в инструкциях для ПЧ на русском языке

[Эсмеральда]

direct, если можно, пожалуйста, пишите, откуда и к чему привязывать сей фрагмент... Легче будет играть в Угадайку :) Вся надежда, что Эрдферкель подскажет, откуда начинать копать...:)
Kommandopositionierung позиционирование по команде
(от устройства управления)
endloser und begrenzter Verfahrbereich = бесконечный и ограниченный диапазон рабочих перемещений
Fahrsatzpositionierung позиционирование от кадра перемещения (т.е. текущей команды УП)
Остальное уже написано Эрдферкелем в 13:26

[direct]

Спасибо!