DictionaryForumContacts

 autumnleaves

link 4.01.2011 18:20 
Subject: ti (возможно, полиграфия)
Добрый день!
может, кто-то сталкивался с неким "ti"? вот так вот просто, с маленькой буквы? контекст - полиграфия, машина для складывания коробок.
Например:

ti I/140 (simplex Universal 675)

или

Die Darstellungen in den ti's zeigen, wie die Zuschnitte in der Einleger eingelegt werden muessen.

заранее благодарю за помощь!

 marcy

link 4.01.2011 18:58 
Technische Information(en)?
почитайте документ дальше, возможно, найдёте расшифровку

 autumnleaves

link 4.01.2011 19:38 
спасибо! пока подходит) читаю до конца..

 autumnleaves

link 5.01.2011 9:29 
понятнее не стало, особенно непонятно, почему оба слова с маленькой буквы :(

 vars

link 5.01.2011 16:13 
с маленькой, так как это, возможно, английский - technical informations.
For details please review on PESTEC Technical Informations TI 110-14
Denglisch, так сказать, хотя сами носители пишут с большой.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo