DictionaryForumContacts

 Erdferkel

link 31.12.2010 9:26 
Subject: Офф - поэз новогодний
опять сменится номер года,
декабрь сменится на январь...
и плачет за окном погода,
и года прожитого жаль.

а за окном сугробы тают
и тает тот остаток лет
что в книге судеб мне считают.
«исхода нет» - сказал поэт.

тот предок, что когда-то жил
и в мир принёс летосчисленье -
все беззаботные мгновенья
он в клетки месяцев вложил.

и года нового громада
опять встает передо мной.
зачем, к чему? но надо, надо,
таков порядок наш земной.

пережуем, перекукуем,
проглянет солнце из-за туч,
весной и летом возликуем.
ну а пока что – Guten Rutsch!

 Queerguy

link 31.12.2010 10:17 

 Behrensdorf

link 31.12.2010 10:51 
Ну вот, пожалуйста, только что сделал Вам комплимент в другой теме, еще не прочитав Вашего новогоднего поэза, а тут -- такое!.. " Как сказал один поэт, проживающий в Германии: "Какая всё-таки прекрасная вещь - (высококачественные) стихи"!... Спасибо, Галина! Обязательно - с гордостью - прочту своим гостям.

 Erdferkel

link 31.12.2010 11:16 
Еще раз спасибо Вам на добром слове!

 Saschok

link 31.12.2010 12:32 

 Коллега

link 31.12.2010 12:57 
Эрдферкель, не грусти!
С наступающим Новым годом!

 SKY

link 31.12.2010 12:58 
Erdferkel, чудесное стихотворение! Спасибо!
С Наступающим Вас!

 Mumma

link 31.12.2010 13:42 
Erdferkel, спасибо за стихотворение, разбередила душу... и вот что у меня получилось:

Мне прошедшего года не жаль -
там болезни, утраты, проблемы...
пусть уходит моя грусть-печаль,
и появятся светлые темы.
Новый год, снег пушист, ветер свеж,
снова зимний акцент в гардеробе,
и подснежник несмелых надежд
до весны притаился в сугробе.

Всех с наступающим Новым годом!

 Erdferkel

link 31.12.2010 14:13 
Mumma, сестра по музе! и Коллега-подружечка! и все-все-все! расцветем весной вместе! да наступит Год Кролика!

 Сергеич

link 31.12.2010 14:14 
Всех с наступающим!

 vittoria

link 31.12.2010 14:34 
Присоединяюсь! Всех с наступающим!
Пусть он будет для всех нас белым, пушистым и с подарками :)

 direct

link 31.12.2010 14:57 
Всем счастья и удачи в новом году!

 Gajka

link 31.12.2010 15:01 
Всех с Новым Годом!
Желаю в новом году креативных и позитивных идей для перевода!
Будьте сегодня весёлыми, а завтра утром забавными, как эти двое!:)

 Queerguy

link 31.12.2010 16:21 

хоть я и не праздную, но всё равно
поздравляю всех Вас с наступающим новым годом.
Вам цветы от кролика:

 meggi

link 31.12.2010 18:03 
Erdferkel, Mumma - спасибо за чудную и не отнимающую надежд на лучшее лирику !

Всех-всех-всех с Новым годом!

 Rekoza

link 31.12.2010 18:48 
С наступающим Новым годом!
Радости, гармонии и, конечно, любви!

Erdferkel, Вам лично особенно.

 fekla

link 31.12.2010 19:24 
Всех с наступающим Новым Годом!
Желаю красивых и радостных дней в 2011 г.

 Queerguy

link 31.12.2010 22:00 

in Kaliningrad schreibt man bereits das Jahr 2011,
wogegen man in Deutschland noch das Jahr 2010 verabschiedet :)

 Slonyshko

link 31.12.2010 22:09 
in der Ukraine auch. alles Gute!

 etd

link 31.12.2010 23:24 
Erdferkel, с Новым годом!

 Эсмеральда

link 1.01.2011 13:27 
На свете есть самые простые слова, которые не нужно придумывать ещё раз или менять их местами...
На свете есть слова, которые можно произносить из года в год, и оттого они не станут банальными...
На свете есть слова, которые имеют огромную чудодейственную и добрую силу, но лишь тогда, когда исходят они от сердца...
С НОВЫМ ГОДОМ!
С НОВЫМ СЧАСТЬЕМ!
ДОБРА И РАДОСТИ В НОВОМ ГОДУ!
ИСПОЛНЕНИЯ САМЫХ СВЕТЛЫХ И ДОБРЫХ ЖЕЛАНИЙ!
УВЕРЕННОСТИ В СЕБЕ И В СВОИХ ВОЗМОЖНОСТЯХ!

 Erdferkel

link 1.01.2011 16:25 
Эсмеральда, в бубен ударь!
Эсмеральда, юбкой тряхни!
Разгоняя зимнюю хмарь,
Загорелись свечек огни.

Пусть горят, фитилем треща,
Светлым пламенем грея вокруг.
Пусть скрывается в складках плаща
Квазимодо – твой верный друг.

Белой козочки слышим «ме-ме»,
Скоро, скоро придет капитан...
Не держи переводы в уме!
Эсмеральда, в бубен ударь!

 Rekoza

link 1.01.2011 19:00 
браво, Erdferkel.

 Эсмеральда

link 1.01.2011 19:54 
Эрдферкель, Вам восторженные овации за вчера и за сегодня!!!
И так захотелось выйти на улицу с бубном, попугать местных бюргеров:))) Интересно, как бы они отреагировали ?

 Erdferkel

link 2.01.2011 18:54 
Ну и что же, не вышли? поздно написалось-запостилось, нужно было 31-го ночью выходить, под фейерверк :-)

 Эсмеральда

link 2.01.2011 20:01 
В кандалах, то бишь прикованной к компьютеру... Куда ж выйдешь ...:-)

 marcy

link 3.01.2011 11:13 
всех форумчан с годом кроликов (и крольчих)!
пусть он будет здоровым и радостным.

 marcy

link 3.01.2011 15:24 
извините, меня отвлекли:)
продолжаю.

...и пусть один день нового года не походит на другой, но каждый из них будет по-своему интересным, очаровательным и незабываемым.

 Эсмеральда

link 3.01.2011 15:29 
marcy, а Вы тоже среди очаровательных девушек на фото ? :-)

 marcy

link 3.01.2011 15:32 
im Pinzip ja:)
но я... фотографирую.

 tchara

link 3.01.2011 20:34 
чегой-то с кроликами у меня плохо, ничего путного из картинок не подбирается, поэтому остановлюсь на трюизме:-)

Всех форумчанок и форумчан с Новым Годом!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo