|
Subject: Vorseitig Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: |
| вероятно это опечатка ? |
|
Возможный вариант: на лицевой стороне ... клиентом и являющимися приложениями к настоящему договору. Ставя свою подпись на лицевой стороне настоящего договора, клиент тем самым подтверждает,... http://www.luxe.ru/auto/contract.htm |
|
поддерживаю Владима на лицевой стороне В немецких документах, особенно в случаях заверок нотариуса (которые делаются обычно на обратной стороне документа) всегда упоминается это слово Другое характерное слово, встречающееся при переводах на немецкий |
| You need to be logged in to post in the forum |