|
Subject: Kettenabstand Дорогие коллеги, что это такое? Слово это встретилось в описании станка (покрасочный автомат для рам), причем контекста особо нет, просто отдельные показатели (Kettenabstand ab 3600 mm bis 4680 mm, Teillaenge 360mm; Max. Leistenbreite 300 mm; и т.д.). Скорее всего, имеется в виду цепной конвейер, но что именно называется Kettenabstand, мне не понятно. Погуглив, я нашла вот такое определение:Der Kettenabstand bezeichnet die Laenge der Kette zwischen dem Punkt, an dem die Kette den Zahnkranz beruehrt und dem Punkt, an dem die Kette die Fuehrungsrolle beruehrt. Может кто-нибудь знает / придумает, как назвать это одним русским словом? |
| Как просто, блин! Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |