Passiv в Aktiv

[fantmZ]

2. Предложения с Passiv преобразовать в предложения в действительном залоге.
1. Grundrechte duerfen in ihrem Wesensgehalt nicht angetastet werden.
In ihrem Wesensgehalt darf man Grundrechte nicht antasten.
2. Verfassungsbestimmungen koennen nur durch Gesetz geaendert oder ergaenzt werden.
Nur Gesetz kann Verfassungsbestimmungen aenderen oder ergaenzen.

и основа обращаюсь за помощью... вот переделал предложения.. скажите пожалуйста правильно ли я это сделал?

[Tatsh]

в принципе правильно, я бы только в первом предложении порядок слов поменяла Man darf Grundrechte in ihrem Wesensgehalt...

[Queerguy]

имхо:
Verfassungsbestimmungen kann man nur durch Gesetz ändern oder ergänzen

[VIII]

А так можно или möglich здесь не равнозначно können? что-то я подзабыла уже.
Es ist möglich die Verfassungsbestimmungen nur durch Gesetz zu ändern oder zu ergänzen.

[VIII]

Queerguy а почему Verfassungsbestimmungen вначале, что-то такое странное у вас.
Man kann die....

[Queerguy]

а мне так больше нравится