| Auf Liebesleid folgt Liebesfreud' :-) |
| ick weeß :) |
| Mumma, я оценил Вашу эрудицию )) |
| это google-диция )) |
|
про Liebesfreud. тем более, что His Master´s Voice:) http://www.youtube.com/watch?v=3c10EsVb0YY&feature=related |
|
интересно, почему Liebesleid (и не только в музыкальном отношении) всегда интереснее, чем Liebesfreud? по той ли причине, по которой все несчастные семьи интереснее, чем все счастливые? |
| weil unerfüllt? |
|
@ marcy наверно потому, что когда что-то с трудностями достается, то оно в сто крат дороже чем то, что падает с небес кстати, на граммофонной пластинке не Ваша собачка изображена? )) |
|
Всем привет! Queerguy, а кино смотрели? Я там пролила скупую слезу Mumma, приятно Вас снова видеть на нашем параде |
|
привет в ответ )) нет, я слышал о нем, но не видел. А стоит? |
| глупый был вопрос с моей стороы, раз была пролита слеза - значит sehenswert ) |
|
кстати, в жизни наоборот (у меня, по крайней мере): Auf Liebesfreud' folgt Liebesleid :) |
|
***интересно, почему Liebesleid (и не только в музыкальном отношении) всегда интереснее, чем Liebesfreud?*** "всегда" - не совсем корректное слово. |
|
ну не знаю, по моему, это скорее от человека зависит :) мне, например, Leid всегда был интересней - не только в музыкальном отношении, наверно, потому что мой Liebesleid начался в шестом классе с безответной невозможной любви :) |
|
Мне кажется, Liebesleid и несчастные семьи интереснее тем, кому более свойственен цинизм. А у меня все оказалось наоборот - сначала был Liebesleid (хоть и небезответный), а потом наступил заслуженный Liebesfreud :) |
| nur noch peinlich |
|
это меня Дезерад поддержал или наехал?? 2 Queerguy, А щас мне даже как-то немного жаль, что не так и не написал, а лишь наброски... Так что с возрастом тоже многое меняется, в том числе и взгляд на Leid und Freude |
| tchara, да, ты прав, с возрастом взгляды меняются |
Liebesleid (хоть и небезответный), а потом наступил заслуженный Liebesfreud :)
|
| marinik, наверное, Вы скушали сегодня что-то инородное :) |
|
нет, дезасерад, но я Вас и в "новом обличИе" узнал, а когда услышал, ... mir wurde schlecht |
|
Коллега, приятно слышать Ваши слова, парад, смотрю, в самом разгаре :-) P.S. отдельное спасибо добрейшему S. за беспокойство :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |