|
link 12.11.2010 13:28 |
|
Subject: Aerodynamiklippen Technik und FunktionStoßfänger Aerodynamiklippen - ? |
|
аэродинамический навес / обвес вообще снизу крепится к бамперу нижняя накладка "губа" бампера |
|
link 12.11.2010 13:45 |
|
Спасибо! Как понять Sichtverhältnisse nach außen? Kundenanforderung |
| т.е. плохой/недостаточный вид из салона |
| кто сказал, что плохой? :) |
|
link 12.11.2010 14:00 |
|
marcy, а что Вы скажете? :) + Kundennutzen Что здесь имеется в виду под Anlehnung? - по образцу/аналогии? |
|
почему Вы всегда неуверены в своих вариантах? :) «недостаточный вид из салона»? (шутю) |
| по аналогии |
|
я бы сказала «обзор из салона». но я, естессно, не такой знаток, как asker2010 :) |
|
asker, покакойаналогии??? |
| так что там, с плохим видом из салона? |
| так я Андрею объясняю - а не в словарь смотрю.. |
|
а, ну да, Вы в окно салона смотрите. проезжаем Елисейские поля – хороший вид. Мухосранск – плохой. что-вижу-то-и-пою. так?:) |
|
Возможно, так: Sichtverhältnisse nach außen - обзор наружу |
|
Обзорность с места водителя если на то пошло ГОСТ Р 51266-99 Автомобильные транспортные средства. Обзорность с ...Бесплатно полный текст ГОСТ Р 51266-99 Автомобильные транспортные средства. Обзорность с места водителя. |
| ну почему же так категорично? а народ в салоне Вас уже больше не интересует? ;) |
| You need to be logged in to post in the forum |