Subject: blaugrün В инструкции по эксплуатации к визуализации есть раздел "Обозначение цветов".У меня blaugrün. Похож на наш цвет морской волны. Не хочется в технический текст ни сине-зелёный, ни морскую волну брать. Что посоветуете? Пурпурный уже переправила на фиолетовый... |
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on&spellToler=&search=blaugrün http://ru.wikipedia.org/wiki/Сине-зелёный_цвет |
Предлагаешь рядом с красный поставить циан?:) |
Ну там еще три варианта на выбор, а вообще "циан" юзается вовсю полиграфистами и прочими верстальщиками-дизайнерами, правда, что у операторов твоих установок с их тремя классами церковно-приходской проканает, уверенности нет - согласен:) |
а бирюзовый тебе как? |
Рядом окрашенный квадратик стоит, но как бы операторы "с их тремя классами церковно-приходской" меня за слишком вумную не приняли;) А то ведь и все остальные цвета можно экзотически-эротически обозвать:)) |
Бирюзовый мне нравится, но он уже присутствует в той же таблице. Хотя на вид типа нашего обыкновенного голубого:) Бирюзовый у меня пока самый экзотический;) |
Гайка, а почему тебе сине-зелёный не нравится? Из каких соображений? По-моему, совершенно нормальное обозначение наряду с карасным,желтым и т.д. И сюда загляни, может, идею почерпнёшь) http://amastercar.ru/handbook/handbook_auto_7.shtml |
Да против цвета я ничего не имею, когда он стоит в одном ряду с "Антилопа Люкс", а вот когда рядом стоят скучные красный, жёлтый, зелёный... Ну если вам всем сине-зелёный нормаль, то и я оставлю, как есть:) |
У меня близко к RAL 5021, но лазурный лучше морской волны:) Надо подумать... |
Цвет "лазурь" характеризуется как "синий" и "синий неметаллик" ЭФ, меня из последней ссылки "цвет яйца дрозда" порадовал))))) |
Ну-да, ну-да, было такое пэстня у "Мегаполиса":-) Я тебя разлюблю и забуду, |
А по RAL5021 гуглится и "морская волна", и "синяя вода", и "сине-зеленая". |
И даже "водная синь" имеется) |
Всем спасибо! Пока остановилась на лазурном:) |
You need to be logged in to post in the forum |