DictionaryForumContacts

 Яна!

link 25.10.2010 23:27 
Subject: Erstorüfstelle
Пожалуйста, помогите перевести. Слово встречается в следующем контексте:

Geschäftsbereich: Druckgeräte
Fachbereich: Erstorüfstelle

Заранее спасибо

 Saschok

link 25.10.2010 23:30 
Fachbereich: ErstPrüfstelle ?!

 Erdferkel

link 25.10.2010 23:30 

 Saschok

link 25.10.2010 23:32 
Guten Morgen, EF!

 Яна!

link 25.10.2010 23:40 
Спасибо большое. Пора спать))
Во всем документе опечатка или "недопечать", поэтому даже не задумывалась, правда раpjr поизощрялась и поделила на erstören и Stelle )

 Erdferkel

link 25.10.2010 23:45 
да gute Nacht впору говорить... баиньки пора :-)
http://www.youtube.com/watch?v=1gaDS_Crv4g

 Vladim

link 26.10.2010 6:00 
Erdferkel+1

Als akkreditierte Erstprüfstelle für Druckgeräte gem. § 20 Kesselgesetz (BGBl. 211/1992) wurde die TPA vom österreichischen Bundesministerium für Wirtschaft ...
www.tpa.at/de/download/erstpruefstelle.pdf

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo