DictionaryForumContacts

 juschel

link 23.10.2010 6:33 
Subject: tiefes Duodenum
tiefes Duodenum - это нижние сегменты дванадцатиперстной кишки или нисходящая часть?

Tiefduodenale Probeexcision zur FrageZottenatrophie entnommen.
Histologische Beurteilung: Entzündungsfreie regelhafte Dünndarmschleimhaut. Kein Hinweis auf eine Zottenatrophie bzw. eine Sprue, einen Morbus Whipple oder eine Lambliasis (tiefes Duodenum).

Спасибо

 marinik

link 23.10.2010 7:18 
горизонтальная (нижняя) часть двенадцатиперстной кишки
нисходящая часть = absteigender Teil

 juschel

link 23.10.2010 7:25 
Отлично! Спасибо. А теперь Вам в догонку вопрос, что такое Hemikolon? Никак не найду:(
Getrennte Biopsien aus dem rechten und linken Hemikolon

 marinik

link 23.10.2010 7:35 
tut mir leid :-(

 marinik

link 23.10.2010 7:36 

 mumin*

link 23.10.2010 8:33 

 juschel

link 23.10.2010 16:27 
Может, просто гемиколон? Мало в гугле :(

 koschka

link 24.10.2010 9:25 
левая половина толстой кишки

 koschka

link 24.10.2010 9:25 
упс, и правой тоже :)

 juschel

link 24.10.2010 12:20 
Короче говоря, "взяты биопсионные пробы отдельно из левой и правой половины толстой кишки"?

 koschka

link 24.10.2010 12:56 
согласно этому тексту - да. Откуда конкретно - из нисходящей, поперечной или восходящей части ободочной кишки - не указано. А то ведь еще и сигмовидная есть.

 juschel

link 25.10.2010 7:41 
Ага, ну, спасибо :)

 mumin*

link 25.10.2010 7:57 
хозяйке на заметку:
биопсионные vs биопсийные
"биопсийные" употребляются гораздо чаще

 juschel

link 25.10.2010 8:36 
для mumin: так и быть, уговорили :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo