Liniengelenk

[Александр Рыжов]

В продолжение темы для некурящих...

Es geht um die äußere Form und konstruktive Ausbildung einer Zigarettenpackung des Typs Klappschachtel bzw. Hinge Lid. Es entspricht dem Standardaufbau dieses Pa¬ckungstyps, dass ein (unterer) Schachtelteil 10 und ein Deckel 11 im rückseitigen Bereich der Packung durch ein ***Liniengelenk*** 12 schwenkbar miteinander verbunden sind. Der De¬ckel 11 kann zwischen einer Schließstellung gemäß Fig. 4 und einer Öffnungsstellung gemäß Fig. 3 bewegt werden. Schachtelteil 10 und Deckel 11 bilden eine Einheit.
Innerhalb der Packung ist ein Kragen 13 angeordnet. Dieser besteht aus einer Kragen-Vorderwand 14 und Kragen-Seitenlappen 15, 16. Der Kragen 13 ist mit einem unteren Verankerungsbereich im Schachtelteil 10 verankert, insbesondere durch Klebung. Ein oberer Bereich des Kragens 13 ist vom Deckel 11 in dessen Schließstellung umfasst.
Schachtelteil 10 und Deckel 11 bestehen aus einem einstückigen Zuschnitt, insbesondere in der Ausführung gemäß Fig. 1. Der Zuschnitt ist nach dem Prinzip der Längsfaltung auf¬gebaut mit aufeinanderfolgenden Bereichen für eine Schachtel-Vorderwand 17, Boden¬wand 18, Schachtel-Rückwand 19, Deckel-Rückwand 20, Stirnwand 21, Deckel-Vorder¬wand 22 und Deckel-Innenlappen 23. Das ***Liniengelenk*** 12 ist zwischen Schachtel-Rück¬wand 19 und Deckel-Rückwand 20 gebildet.

Заранее благодарю!

[Erdferkel]

там ведь явно не шарнир...
продольная биговка?
http://www.artgroup.ru/lesons/prev.html?id_prev=14

[Александр Рыжов]

хм, по смыслу подходит...
на чертеже изображено пунктирной линией, все что есть в тексте, я привел выше (всего два упоминания)
биговка в упаковочных контекстах гуглится неплохо

[Александр Рыжов]

Благодарю!