|
Subject: Einschmelzröhrchen chem. Пожалуйста, помогите перевести.Einschmelzröhrchen. в следующем контексте:Die Reaktion erfolgt in wasserfreiem Methanol in einem Einschmelzröhrchen mit Bortrifluorid als Katalysator bei 140°C. Die Umsetzung verläuft quantitativ.Этот текст просто сводит меня с ума! вообще не понимаю что это может быть. буду рада даже предположениям. |
|
Einschmelzrohr - запаянная трубка (для проведения реакций при высоких температурах и давлениях) - ЛИНГВО Ну, у Вас "трубочка", подойдет? :) |
|
через английский получается трубка Кариуса http://reslib.com/book/11800/110 а оттуда (см. на предыдущей странице пункт 2.1) - запаянная трубка для работы под высоким давлением ну вот... пока я пешком, уже в Лингво нашлось :-) |
| Erdferkel, доброго вечера:) |
| и Вам с Лингво доброго! :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |