DictionaryForumContacts

 komarik

link 26.09.2010 14:48 
Subject: Wachstumsschock.
помогите, пожалуйста, перевести слово Wachstumsschock.Встречается в рисунке роста растения. Написано следующее "Wachstumsschock im Wachstumspunkt"-

спасибо всем, кто ответит !

 Erdferkel

link 26.09.2010 15:08 
смотря от чего шок - есть от пересадки, есть тепловой, есть вот такой:
"При перевозке из теплицы в магазин растение испытывает чрезвычайный шок от резкой смены обстановки, но его последствия скажутся далеко не сразу."

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo