DictionaryForumContacts

 anny23

link 9.11.2005 13:11 
Subject: gesundheitslogistiker logist.
Пожалуйста, помогите перевести. Gesundheitslogistiker

Слово встречается в следующем контексте: herzlich Willkommen bei MediConsult - die gesundheitslogistiker!
также с следующем контексте: die Betreuung unserer internationalen Kunden wird durch ein sehr gut ausgebildetes, kompetentes Netzwerk von Gesundheitslogistikern in 9 laendern garantiert.

Заранее спасибо

 fekla

link 9.11.2005 13:27 
Мне кажется, что это специалист по снабжению медицинского центра

 julia pechvogel

link 9.11.2005 14:36 
ИМХО, т.е. без права на абсолютную истину, "Специалист по логистике в сфере здравоохранения", поскольку описание деятельности указанной в вопросе фирмы приблизительно следующее:

предоставление консультативных услуг и выполнение исследований в области медицины, организация курсов переподготовки и повышения квалификации,оптимизация расчетов с врачами, занимающимися частной практикой.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo