Subject: Deichsel Дорогие коллеги,помогите, пожалуйста, правильно перевести это слово. Контекст : руководство по эксплуатации: Originalbetriebsanleitung Mobiler Hub Tisch Funktionen der Deichsel Heben Schaltgriff in die untere Position (3) stellen. Pumpbewegungen (4) mit der Deichsel so lange durchführen, bis die gewünschte Höhe erreicht ist. Die gewünschte Höhe ist erreicht. Neutral Schaltgriff in die mittlere Position (2) stellen. Das Gerät kann nun verfahren werden. Senken Schaltgriff in die obere Position (1) stellen und so lange betätigen, bis die gewünschte Höhe erreicht ist. Die gewünschte Höhe ist erreicht. Заранее большое спасибо!
|