Bruchschild

[Лубенская]

Bruchschild
наши горняки называют его иногда механизм наподобие механизма Чебышева
как правильно?

vmware esx

[Эсмеральда]

проходческий щит ...?

передвижная механизированная крепь, обеспечивающая защиту от горного давления и вывалов породы при сооружении тоннелей, выработок шахт и др.

[Erdferkel]

Bruchschild - секция щитовой механизированной крепи (горный словарь)
http://zombie999.boom.ru/book/7.htm

[Эсмеральда]

Нашлось еще в горной энциклопедии...
http://www.mining-enc.ru/sch/

[Gajka]

Нет, не секция это
И не проходческий щит
И не механизм Чебышева

[Erdferkel]

еще могу завальное ограждение предложить в составе секции:
"СЕКЦИЯ МЕХАНИЗИРОВАННОЙ КРЕПИ, включающая верхняк, завальную и забойную гидростойки, установленные на опоры и связанные с верхняком, механизм перемещения секции, завальное ограждение и ограждающий щит, шарнирно закрепленный на верхняке"

[Gajka]

Феркель, тебе кто по личке пишет?;) Секции разные бывают:)

[Erdferkel]

по личке вот мне товарищи из гуголя отписали :-)
http://inv-patent.ru/main/sonstruct_mount_deal/print:page,1,36-burenie.-gornoe-delo..html
Ты не говори, что "не", а выскажись, что оно есть :-)

[Gajka]

Не выскажусь:) Товарищи хорошо отписали. Кстати, не обязательно, что на шарнирах;)

[Erdferkel]

все претензии к товарищам :-)

[Vladim]

Bruchschild - Џelový „tìt.

(der) Bruchschild. Џelový „tìt. › (das) Bugschanzkleid. „tìt (na dome). › (der) Dachgiebel. „tìt strechy. › (der) Dachgiebel. presvecovacì „tìt ...
webslovnik.zoznam.sk/sk-de/„tìt

[Vladim]

Schild - "щит" в таком значении:

Schilddach - щитовое перекрытие, щитовая крепь (немецко-русский горный словарь)