|
Subject: внешнее наблюдение (банкротство) Доброе утро!В моем договоре стоит следующее: "Если в отношении Лизингополучателя возбуждается дело о банкротстве, признание банкротом, введение внешнего наблюдения, или реабилитационной процедуры, неисполнения решения суда по обязательствам, напрямую связанным с Договором..." Помогите, пожалуйста, с терминами "внешнее наблюдение" и "реабилитационный процесс". Внешнее наблюдение, что что-то внешнего Verwalter, который следит за тем, чтобы деньги не ушли куда не надо. Когда Karstadt обанкротился, тоже такого строгого дядечку назначали управлять делами. Как его обзывали? Не припомню. |
| http://www.google.de/#hl=de&q=Insolvenzverwalter+Karstadt&aq=f&aqi=g3&aql=&oq=&gs_rfai=&fp=81f82f42a9c610e9 |
|
Да-да, спасибо, Феркель, я уже в немецком поисковике сама на слово вышла. А реабилитационные процедуры? Я нашла им описание: "Возможность введения "реабилитационной" процедуры в отношении гражданина, признанного несостоятельным (банкротом). В ходе наблюдения (3 месяца, в общем порядке - 7 месяцев) должник, отвечающий требованиям, предусмотренным законопроектом, вправе представить в арбитражный суд план реструктуризации долгов. Предъявляемые к должнику требования являются стандартными для законодательства многих зарубежных государств и призваны, во-первых, предоставить возможность восстановить свою платежеспособность возможно более широкому кругу лиц, а во-вторых, дать определенные гарантии добросовестности претендента на реструктуризацию долгов для кредиторов и суда. В частности, необходимо наличие у должника постоянного дохода в течение предшествующих шести месяцев, отсутствие судимости, фактов признания его банкротом в течение предшествующих пяти лет и т.п." |
| Нет, фирма. |
| You need to be logged in to post in the forum |