Cognos-Würfel и др. (IT)

[lenaru]

Слайд:

Заголовок: Aufbau Cognos-Würfel Tochtergesellschaften (мой вариант: Создание кубиков Cognos для дочерних компаний)

Status quo
einige Länder in Cognos nur bis DB II aufgebaut
einige Länder in Cognos nur mit hohem Aufwand mit MIS abstimmbar
einige Länder in Cognos gar nicht vorhanden

Просьба помочь с формулировками из Status quo и заголовком

[Erdferkel]

http://www.cognos-cpm.ru/contrybutoranalyst.php

[Erdferkel]

http://www.bipartner.ru/projects/rosno.html

[lenaru]

Спасибо, теперь что-нибудь сочиню...

Тема не моя, но встретилась, понимаешь ли... нежданно-негаданно

Наверное, еще проскочит...