|
Subject: Выплата пропорционально проценту Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно перевести на немецкий концовку фразы.
В случае невыполнения/перевыполнения Целевого соглашения, а также оценки Целевого соглашения за неполный квартал, выплата бонуса осуществляется пропорционально проценту выполнения Целевого соглашения.Bei der Nichterfüllung/Überfüllung der Zielvereinbarung sowie bei der Bewertung der Zielvereinbarung für das unvollendete Quartal erfolgt die Bonuszahlung pro rata ....dem Prozentsatz..(?)
|