DictionaryForumContacts

 tunja

link 6.09.2010 10:37 
Subject: Planetenwalze
Прошу проверить:
Die Verstelldynamik der Hydrostateinheit ist bei niedrigen Temperaturen systembedingt
physikalisch begrenzt.Unterhalb +10°C wird die Verstelldynamikanforderung an das System temperaturabhängig durch den TCU begrenzt.
Bei niedrigen Temperaturen verlängert sich der Bereichswechsel in der ECCOM 5.0
Planetenwalze aufgrund verlängerter Befüll- und Entleerzeiten der Bereichskupplungen K1-K4 /BG.

Регулировочная динамика гидростатического узла, обусловленная системой, ограничена физическими свойствами при низких температурах. Ниже +10°C требование регулировочной динамики к системе ограничено TCU в зависимости от температуры.
При низких температурах смена диапазона в ECCOM 5.0 продлевается. Планетарные валики из-за продленной длительности загрузки и разгрузки муфт переключения ступеней K1-K4 /BG.

Заранее спасибо!

 subarurus

link 6.09.2010 10:46 
а почему валики, а не вал?

 subarurus

link 6.09.2010 10:55 
М.б так?
Регулировочная динамика гидростатического узла при низких температурах физически ограничена со стороны системы. При температурах ниже +10°C требование регулировочной динамики к системе ограничивается со стороны TCU в зависимости от температуры.
При низких температурах диапазон переключения планетарного вала системы ECCOM 5.0 увеличиваеся из-за увеличенного времени загрузки и разгрузки муфт переключения ступеней K1-K4 /BG.

 tunja

link 6.09.2010 11:12 
Огромное спасибо,subarurus!

 tunja

link 6.09.2010 11:20 
Можно ещё вопрос?
Nach Abschluss der Kaltstartsteuerung aus -30 °C ist die maximal von ZF zugelassene Fahrgeschwindigkeit über der Zeit begrenzt.

После завершения процесса холодного пуска c -30 °C фирма «ZF» ограничивает максимально допустимую скорость движения сверх срока?
Спасибо!

 Erdferkel

link 6.09.2010 11:34 
сверх какого срока?
смысел: ... продолжительность движения с максимально допускаемой фирмой ZF скоростью ограничена по времени - т.е. нельзя всё время работать на максимальной скорости, а только в течение определенного времени

 tunja

link 6.09.2010 11:50 
спасибо!

 subarurus

link 6.09.2010 12:31 
Эх, ZF. Есть что вспомнить :)))

 Эсмеральда

link 6.09.2010 15:49 
И кто-нибудь знает где эта штука находится ?
Мало ли, что "ZF"... Они много чего выпускают...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo