Halbzeitstichprobe

[sagirasch]

Пожалуйста, помогите перевести.
Halbzeitstichprobe
Слово встречается в следующем контексте:
Im Fall der Systemakkreditierung legt die Hochschule den Bericht ueber das Ergebnis der Halbzeitstichprobe vor.
Заранее спасибо

[blizhenskaya]

по смыслу получается, что это "выборочный контроль по завершении половины срока аккредитации"

Nach der Hälfte der Akkreditierungsfrist lässt die Hochschule von einer
für die Programmakkreditierung zugelassenen Agentur eine vertiefte
Begutachtung von Studiengängen … (Halbzeitstichprobe) durchführen.

http://www.asiin-ev.de/media/jahrestagung_2009/tag1_ws3_grimm.pdf