Exekutionsweg

[Natdolm]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Dieses Sicherungsbot gilt, bis einschliesslich vier Wochen über den Zeitpunkt hinaus, an dem die Sicherungswerberin in der Lage ist, ihre Ansprüche gegenüber dem Sicherungsgegener auf dem Exekutionsweg durchzusetzen.

При этом уже втречалось "Exekutionsführung", переводила как "осуществление исполнительного производства", м.б. Exekutionsweg - просто исполнительное производство или процедура исп. производства?

К тому же не могу разобраться со сроком: что значит: bis einschliesslich vier Wochen über den Zeitpunkt hinaus?

Заранее огромное спасибо

[Di Scala]

Вот нашлось в Мультитране:
im Exekutionsweg= в порядке принудительного исполнения