DictionaryForumContacts

 skolka

link 25.08.2010 6:51 
Subject: оформление инвалидности
Оформление инвалидности по месту жительства.

 bivi

link 25.08.2010 6:56 
Die Feststellung der Schwerbehinderung erfolgt durch die Versorgungsämter; diese sind auch für die Ausstellung des Schwerbehindertenausweises zuständig.Die Feststellung der Behinderung durch die Versorgungsämter ist wichtig, weil der Behinderte seine Behinderteneigenschaft nachweisen muss und diesen Nachweis in der Regel nur durch den Feststellungsbescheid oder den Schwerbehindertenausweis führen kann. Personen mit einem Grad der Behinderung von mindestens 30% und weniger als 50% können auf ihren Antrag von der Agentur für Arbeit Schwerbehinderten gleichgestellt werden.

 skolka

link 25.08.2010 6:56 
Erledigung der Formalitäten zur Anerkennung der Invalidität
????

 skolka

link 25.08.2010 6:58 
дело происходит в России...

 _MarS_

link 25.08.2010 7:06 
оформить инвалидность - Behindertenausweis beantragen

 skolka

link 25.08.2010 7:16 
Спасибо!

 marcy

link 25.08.2010 8:00 
skolka, кому спасибо? ;)
оформить – это не beantragen.

 skolka

link 25.08.2010 8:13 
А как тогда? Мой вариант не подходит? )

 Gajka

link 25.08.2010 8:20 

 marcy

link 25.08.2010 8:30 
Die alte Bezeichnung Invalidität gibt es schon lange nicht mehr. Im Übrigen weichen auch die bereits nicht mehr gültigen Begriffe Berufs- und Erwerbsunfähigkeit von der Invalidität ab. Die bis Dezember 2000 im Rentenrecht definierte Erwerbsunfähigkeit schloss Invalidität ein. Invalidität lag damit definitionsgemäß zwischen Berufs- und Erwerbsunfähigkeit.

http://de.wikipedia.org/wiki/Verminderte_Erwerbsfähigkeit

 bivi

link 25.08.2010 8:31 
wenn in Deutschland, dann "Erwerbsminderungsrente " oder "Rente wegen Erwerbsminderung"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo