DictionaryForumContacts

 katja_kis

link 23.08.2010 14:50 
Subject: kältegetrockneter (Druckluft)
Дорогие коллеги!

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Blasen Sie die Module der Schneidelinie von oben nach unten mit lebensmittelunbedenklicher und kältegetrockneter Druckluft ab.

Заранее спасибо

 Miyer

link 23.08.2010 15:04 
охлажденный сухой/осушенный ~

 mumin*

link 23.08.2010 15:05 
или осушенный с помощью низких температур
потому что испарение = охлаждение

 katja_kis

link 23.08.2010 15:06 
Очень большое спасибо, Miyer!

 katja_kis

link 23.08.2010 15:14 
mumin*, Вам тоже большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo