"бочка", пенная яма

[Dany]

Добрый день!

Перевожу небольшую статью о байдарочниках. В тексте встречается следующее описание:
"...противоток у правого берега реки затянул его в так называемую «бочку», пенную яму, образующуюся в месте падения воды..."

Как вы думаете, что это может быть? Schaumstrudel? Schaumwirbel?

Спасибо.

[Seibert]

Wasserstrudel/Wirbel

http://de.wikipedia.org/wiki/Strudel_(Physik)

http://www.google.de/search?hl=de&source=hp&q=Wasserstrudel&btnG=Google-Suche&meta=&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=